非政府组织和学者致法国总统马克龙的呼吁信

本月3月10日,社团及个人良心自由协会、人权无国界、欧洲宗教自由宗教间论坛、新兴宗教研究中心、国际难民宗教自由观察站五家非政府组织和马西莫·英特罗维吉(Massimo Introvigne)、玛丽·侯芷明(Marie Holzman)等专家、学者针对全能神教会成员在法国庇护申请的情况,联名给法国总统写信,呼吁法国总统关注基督徒在法状况,给予人权保护。

专家学者

以下是信件的全部内容。

总统先生:

在法国,有335名中国公民的庇护申请被拒绝,他们都是全能神教会成员,所在教会是中国最大的新兴宗教运动之一。其中,156名成员已经收到离境令,面临被遣返的危险,只有6名成员的庇护申请获得批准。

我们已经对全能神教会的情况进行了几年的研究,我们可以在道义上肯定,目前居住在法国的全能神教会成员一旦被遣返回中国,他们将立即被逮捕,被酷刑折磨和监禁数年。

中国政府认定全能神教会为“非正统信仰体系”(邪教组织),在法理上,将“利用”邪教解读为在相应体系中是“活跃分子”。根据中国刑法第三百条规定,对上述人员可处以三到七年或七年以上有期徒刑。全能神教会也揭露了遭受酷刑折磨和狱中可疑死亡的案例。

虽然中国政府指控全能神教会几项罪名,但专家学者对这些指控的研究已经证明,它们纯粹是政府的政治宣传。法国信息、文献、研究中心(Division de l’information, de la documentation et des recherches, DIDR)在2016年发布的一个法文宣传册中认可了这些指控。在今年2月份,四个著名学者已联系该中心,要求其更新上述材料,因该材料是在对全能神教会进行严肃的科学研究之前出版的。

此项研究不是一个纯学术课题,而是一个人权问题,事关他们的自由和对他们生命的保护。

我们向总统先生您,法国相关机构以及所有的人权朋友呼吁,来阻止将受害人交给迫害他们的刽子手。

2018年3月10日于巴黎

协会:

CAP- LC 社团及个人良心自由协会

HRWF 人权无国界

EIFRF 欧洲宗教自由宗教间论坛

CESNUR 新兴宗教研究中心

ORLIR 国际难民宗教自由观察站

学者:

玛丽·侯芷明(Marie Holzman)–汉学家、团结中国协会主席

伯纳黛特·瑞加尔-谢莱(Bernadette Rigal-Cellard)–波尔多第三大学

马西莫·英特罗维吉(Massimo Introvigne)–意大利都灵新兴宗教研究中心

霍利·弗尔可(Holly Folk)–西华盛顿大学

苏珊·帕尔梅(Susan Palmer)–康考迪亚大学和蒙特利尔麦吉尔大学

让-吕克·马兰-拉加雷特(Jean-Luc Marin-Lagardette)–记者,散文家

中文译稿

文章来源:保护人权与宗教自由协会

视频推荐:基督徒李传颂讲述受中共残酷迫害的真实经历

🙂 若您对我们网站的内容有新的领受或者您在信仰上有哪些困惑与难处,欢迎您与我们分享,因主耶稣说:你们要彼此相爱,像我爱你们一样。(约15:12)愿我们在基督里互相帮助扶持,生命得以长大。您可以通过以下方式与我们联系:

1、通过网站下方的在线聊天窗口,与我们在线交流。

2、发送电子邮件至 info@pursuestar.com

相关推荐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注